ゴッドファーザー」は、アカデミー賞の受賞歴、高い評価、そして遺産を持つ作品ですが、実は爆弾になるはずだったのです。
今日、映画の傑作の一つとして賞賛され、9つのアカデミー賞を獲得した3部作の先駆けとなっていますが、1971年にこの映画の撮影が始まったとき、誰も何を期待していたわけではありません。しかし、叙事詩を作ることは予想外だった。
監督のフランシス・フォード・コッポラは、興行的に不作を連発していたため、ハリウッドのジョークのような存在であり、マーロン・ブランドは「過去の人」と見なされていたのである。原作となったマリオ・プーゾの小説はベストセラーになったものの、「ニューヨーク・タイムズ」紙が「ドラマチックにしすぎ」と指摘して、パルプ・フィクションとして片付けられてしまった。
アル・パチーノ、ジェームズ・カーン、ダイアン・キートンなど、無名でB級な俳優ばかりが出演していることも、スフレに花を添えていない。監督は妹のタリア・シャイアを中心的な役で起用したほどだ。
しかし、『ゴッドファーザー』は1972年3月24日に公開されるや否や、スクリーンマジックを起こし、瞬く間に名作と称され、作品賞を含むアカデミー賞3部門を受賞した。それ以上に、この作品は映画界を変えた。
ルネキタン(Renaikitan)は映画好きの世界ですから、『ゴッドファーザー』のような名作を見逃すわけにはいきません。今回は、ゴッドファーザーがいかに映画界を変えたかを紹介したいと思います。
アメリカンドリームの崩壊
映画の中で最初に発せられた「私はアメリカを信じる」という言葉は、アメリカンドリームの狂気、栄光、挫折、そして楽観的な若者のモラルの崩壊を映し出す物語を作り上げました。ゴッドファーザー』は、アメリカがベトナム戦争とウォーターゲート事件に巻き込まれていた時期に、その夢をシニカルに描いています。この作品は、「70年代のニューハリウッド」として知られるようになった、よりタフで批判的な物語への扉を開く助けとなったのです。
ゴッドファーザー』の暴力描写もまた、画期的なものでした。ベッドに置かれた切断された馬の頭、車の中で爆破される妊娠中の新婚妻、後部座席での絞殺、果てしなく続く銃弾の嵐、残忍な暴力が随所に登場するが、ストーリーテリングの重要かつ有効な一部であることが証明されたのである。
作家のトム・サントピエトロは、2012年に発表した『ゴッドファーザー・エフェクト』の中で、「この映画がハリウッドを変えたのは、映画におけるイタリア人の描き方をついに変えたからだ」と主張しています。イタリア人がステレオタイプではなく、より完全な人間のように見えるようにしたのだ。
ゴッドファーザー』は、1970年代のスターシステムも変えました。ドン・ヴィトー・コルレオーネを演じたマーロン・ブランドは、アカデミー賞主演男優賞を受賞し(本人は拒否したが)、主役の座に返り咲いたのである。パチーノ、カーン、キートン、シャイア、ロバート・デュバル、ジョン・カザールがその10年間、そしてそれ以降の数年間、スクリーンを席巻したのである。
大胆なリスクとなったパートII
変化の波は2年後の『ゴッドファーザー』まで続いた。コッポラは、この作品を前日譚と続編の両方で構成するという、またもや大胆な行動に出た。コルレオーネ一家がどのようにアメリカに移住したのか、そしてマイケルの支配下でどのように帝国が発展していったのかが描かれている。マイケルのモラルの崩壊は、かつての一家の長男が怪物に変貌していく様を描き、物語に説得力を与えていた。
1974年のトップ10ヒットを記録し、若き日のドンを演じてアカデミー賞を受賞したロバート・デ・ニーロがブレイクした映画。アカデミー賞では、6つの賞を受賞し、続編としては初めて作品賞を受賞、デ・ニーロとブランドは同じ役柄を演じて受賞した唯一の俳優となるなど、記録を更新した。
すべてはタイミング
ゴッドファーザーが登場した1990年。1990年に公開された『ゴッドファーザーPart III』は、オリジナル版から時間が経過していたこともあり、期待が大きかっただけに、さまざまな面で期待を裏切られた。
最も厳しい批判は、マイケルの娘メアリー役のソフィア・コッポラの演技がひどく不十分だったことと、バチカンの腐敗の物語と贖罪の物語を組み合わせようとする複雑なプロットであったことだ。
しかし、アンディ・ガルシアがソニーの息子で短気なヴィンセント・マンチーニを演じ、アカデミー賞にノミネートされるなど、スター的な演技を見せたことが評価された。パート3は7つのアカデミー賞にノミネートされたが、前作とは異なり、受賞はなかった。
静かな叫び
Part IIIでもうひとつ成功したのは、結末である。オペラハウスの階段でマイケルが絶叫するシーンは背筋が凍るような恐怖を与え、その後、悲しいラストシーンではマイケルが一人きりになる。力強い結末は証明されたが、そこに至るまでの道のりはあまりにヒット&ミスが多かった。
また、数週間前に公開されたばかりの『グッドフェローズ』と比較すると、この映画は苦戦を強いられた。皮肉なことに、『ゴッドファーザー』現象がなければ、『グッドフェローズ』は作られなかったかもしれない。その数年後、テレビのトニー・ソプラノが生まれる道も、ゴッドファーザーが切り開いたのである。
ゴッドファーザーの映画を3部作として見ると、物語の壮大なスケールがよくわかる。若者たちの出発から、家族という単位の崩壊、腐敗、そして最終的にはすべての夢の代償までの道のりが描かれている。
ゴッドファーザー3部作の詳細はこちら
ゴッドファーザー』(原題:The Godfather)
- アメリカ, 1972
- ジャンル 犯罪、ドラマ
- 言語 英語
- 監督 フランシス・フォード・コッポラ
- 出演 マーロン・ブランド、ジョン・カザール、ダイアン・キートン、アル・パチーノ、ロバート・デュヴァル、ジェームズ・カーン
- どんな
ゴッドファーザー パートII」を見る (原題:The Godfather: パートII’)
- アメリカ, 1974
- ジャンル ドラマ, 犯罪
- 言語 英語、イタリア語、ラテン語、スペイン語
監督 フランシス・フォード・コッポラ - 出演 アル・パチーノ、ロバート・デュバル、ダイアン・キートン、ロバート・デ・ニーロ、ジョン・カザレ、タリア・シャイア
- どんな内容?
コルレオーネ・ファミリーの物語が続く中、若き日のヴィト・コルレオーネはシチリア島と1910年代のニューヨークで育つ。1950年代、マイケル・コルレオーネはファミリービジネスをラスベガス、ハリウッド、キューバに拡大しようとする。
ゴッドファーザー』(原題:The Godfather: パートIII’)
- イタリア、アメリカ、1990年
- ジャンル 犯罪、ドラマ、スリラー
- 言語 英語、イタリア語、ドイツ語、ラテン語
- 監督 フランシス・フォード・コッポラ
- 出演 アル・パチーノ、ダイアン・キートン、タリア・シャイア、アンディ・ガルシア、イーライ・ウォラック、ジョー・マンテーニャ、ジョージ・ハミルトン、ブリジット・フォンダ、ソフィア・コッポラ